Black screen after loading

Hello, my copy of Transport Fever from Steam every time I start any kind of game gives me a black screen and then it crashes, forcing me to close the game.
I've got an error in the crash_dump folder, stdout file, saying that X, Y, and Z textures are not in in file cache.
What can I do to fix this? I've read I can try to delete the folder, although with memory usage increased.

As soon as I get home I'll include graphic card info

I remember a small one at the beginning, but I can't remember, sorry. Later I'll tell you. Thank you very much for the help

The other error is;

"res/config/tips.lua not in file cache!
res/config/tips_steam.lua not in file cache!"

Nothing is written in stderr file.
All drivers are updated (as August 2018 and my computer is a quite old).

And if it gives more information here is the full transcript of stdout:

PreventSetUnhandledExceptionFilter: 1
locale name: * (en_US.utf8)

========================================
Startup at Wed Dec 26 11:19:43 2018
========================================

seed: 1545819583
double buffering: 1
sample buffers: 0
samples: 0 (0)
swap interval: 1
video memory: -1 MB
============================================================
OpenGL version: 3.2.11672 Core Profile Context
Renderer (vendor): ATI Mobility Radeon HD 4650 (ATI Technologies Inc.)
Shading language version: 3.30
============================================================
opened device OpenAL Soft
sampling rate: 48000 Hz

double buffering: 1
sample buffers: 0
samples: 0 (0)
swap interval: 1
video memory: -1 MB
============================================================
OpenGL version: 3.2.11672 Core Profile Context
Renderer (vendor): ATI Mobility Radeon HD 4650 (ATI Technologies Inc.)
Shading language version: 3.30
============================================================
opened device OpenAL Soft
sampling rate: 48000 Hz
seedText: uDytqfKTjrDg
res/config/tips.lua not in file cache!
res/config/tips_steam.lua not in file cache!
active mods:
config dict:
vehicles: default
terrain: default
nameList: default
trees: default
buildings: default
streets: default
environment: default
scenario: default
new game: seed=489183767, startYear=1850, numTilesX=32, numTilesY=32, hillyness=0
init version: 172
added 60798 trees
texturizer: 1586.81 ms
begin adding 7 locations..
added 7 locations. took 0.154399 s.
begin adding 27 locations..
added 27 locations. took 0.968817 s.
CreateTown: 15025.5 ms
CreateTown: 810.597 ms
CreateTown: 960.888 ms
CreateTown: 1023.41 ms
CreateTown: 746.886 ms
CreateTown: 745.337 ms
CreateTown: 744.892 ms
InitGame: 52242.7 ms
res/textures/ui/models/station/airport/asset/signal_taxi_old.tga not in file cache!
res/textures/ui/models/station/airport/asset/signal_taxi_modern.tga not in file cache!
res/textures/ui/models/station/airport/asset/signal_runway_modern.tga not in file cache!
res/textures/ui/models/station/airport/asset/signal_runway_old.tga not in file cache!

Well... Not great.

CPU: 2,2 GHz
CPU Cache: 1 MB level 3 cache
RAM: 4 GB
Video Card: ATI Mobility Radeon HD 4530
Video Card Memory: Up to 1790 MB (512 MB dedicated)

I wait for a few seconds before I see some gray lines and then it crashes.

I must say I've had a cracked copy of the game and it worked quite well, so I thought of buying it, even though it wasn't really meeting the minimum requirements.
The game ran fine (with some minimum settings) until late game, mid 2000 (also I'm not really interested in massive detailing)

Edit by Yoshi: Piracy is not supported!

I think there's a misunderstanding:
I've had a cracked copy, but now I've bought an official 100% good copy of TPF on Steam.

That is probable. That version seemed it had everything on, and I'm sure it was TPF (there were boats, planes and everything).

The thing is that I didn't like the 2-hours limit of testing that Steam gives you.
I knew the PC specs were low, that's why I wanted to test the game. Now I've already got 37 minutes of staring at a black screen.

Is there anything I can do? Maybe I can donate the retail price of the copy to the developers and continue using the bad copy...

Well I made it work somehow. Goodbye.