Zu 1. Ja man kann fragen und mit viel Glück ist der Nutzer auch noch aktiv und antwortet einem positiv. Das habe ich aber, ausser hier im Forum, nur einmal erlebt.
und da kommen wir zu:
Zu 2. Da ich es bei diesem einem Modell gemacht habe und auch bei diversen anderen Modellen Änderungen gemacht habe, kann ich dir aus Erfahrung sagen: Bei kompletten Modellen mache ich das nie wieder, bei Änderungen zähneknirschend und nur einfach kleinere Teile. Dann lieber neubauen das geht in den meisten Fällen deutlich schneller.
Tris = Dreiecke oder Polygone = aus wievielen Flächen besteht ein Modell.