Ich hab den englischen Text von der TF Seite mal übersetzt 
---
USA DLC
Das USA DLC wird im Februar 2015 erscheinen. Das DLC enthält mehr als 50 Fahrzeuge, von denen wir die Community einladen 22 zu modden. Die besten Einsendungen werden für die Veröffentlichung am 9. Februar ausgewählt.
-Platzhalter Bild-
Die Fahrzeugliste für das USA DLC steht bereits fest. Wir haben jede Menge Feedback und Vorschläge von Spielern berücksichtigt, und müssen betonen, dass diese Liste final ist. Andernfalls würde die Diskussion darüber nie enden 
Wir laden die Modder ein, eines der 22 folgenden Fahrzeuge zu modden.
-schaut bitte auf der englischen Seite http://www.train-fever.com/media/usa-dlc/ nach-
FAQ
Verliere ich durch die Teilnahme hier das Copyright an meinem Fahrzeug?
Modder behalten in jedem Fall das volle Copyright an ihrem Werk. Bevor wir irgendetwas veröffentlichen, fragen wir um Erlaubnis. Und selbst dann behalten die Modder das Copyright und können ihr Modell weiterhin nach Belieben nutzen.
Was muss ich tun, wenn ich mit der Arbeit an einem Fahrzeug aus der Fahrzeugliste beginnen möchte?
Bitte schreib eine E-Mail an usa-dlc AT train-fever.com und erwähne an welchem Fahrzeug du arbeitest. Wir fügen dich dann zur Tabelle hinzu, damit andere sehen können an welchen Fahrzeugen bereits gearbeitet wird.
Können mehrere Modder dasselbe Fahrzeug bearbeiten?
Ja. Wenn es am Ende mehrere Versionen von einem Fahrzeug gibt, dann wählen wir eins davon für die Veröffentlichung aus.
Bekomme ich Geld dafür, wenn mein Fahrzeug im DLC veröffentlicht wird?
Bitte berücksichtige, dass das DLC kostenlos verfügbar sein wird. Leider können wir die Modder nicht bezahlen, aber wir werden die Modder aller enthaltenen Fahrzeuge in den „game credits“ erwähnen(Diese werden bei der DLC Veröffentlichung ins Spiel eingefügt).
Kann ich auch teilnehmen, wenn ich eines der oben genannten Fahrzeuge bereits gemoddet(und veröffentlicht) habe?
Kein Problem. In diesem Fall kannst du, wenn du es möchtest, dein Modell weiter verbessern, oder es so wie es ist einreichen, damit wir es zur Tabelle hinzufügen können.
Wo bekomme ich Hilfestellungen zum Modellieren, Texturieren und Animieren von Fahrzeugen?
Informationen übers Modden gibt es bei verschiedenen Quellen. Für den Einstieg eignen sich folgende Links hier (Deutsch) und hier (Englisch). Die Hauptseite fürs Train Fever Modding ist http://www.train-fever.net. Dort gibt es eine große und aktive Gemeinschaft mit vielen hilfsbereiten Moddern. Allerdings richtet sich unser Aufruf primär an Leute mit Modding Erfahrung. Nichtsdestotrotz sind Alle eingeladen teilzunehmen und selbst zu modden.
Gibt es Qualitätsanforderungen oder Anweisungen von Urban Games?
Alle bestehenden Fahrzeuge im Spiel können als Referenz gesehen werden. Es ist hier ein Dokument verfügbar, das die nötigen Schritte und Anforderungen beschreibt. Bitte beachte auch das vorangegangene Website Update, in dem wir Einblicke in die Entwicklung geben.
Kann ich auch einen Unter Typ oder eine leicht abweichende Version der aufgeführten Fahrzeuge modden?
Solange es eine wirklich sehr ähnliche Version ist, stellt dies kein Problem dar. Es ist nur wichtig, dass der genaue Unter Typ/ Variante bekannt ist.
Wo kann ich mein Werk hochladen?
Das ist deine Entscheidung. Nochmal, http://www.train-fever.net ist eine gute Anlaufstelle für alles rund um Train Fever.
Wir möchten im Voraus ein großes Dankeschön für jede Einsendung aussprechen. Diese Seite wird regelmäßig aktualisiert werden(siehe History Abschnitt unten). Auch kann die Kommentarfunktion am Seitenende für Fragen und Diskussionen genutzt werden. Die E-Mail Adresse usa-dlc AT train-fever.com dient administrativen/organisatorischen Zwecken und sollte nicht für allgemeine Modding Fragen genutzt werden.
