Ich habe das gleiche Problem wie du. Mein Depot-Symbol ist auch weg. Es hat aber nichts mit dem Mod zu tun, ich nutze ihn (noch) nicht.
Wenn du im Spielordner "res\textures\ui\hud\" schaust ist die Bild-Datei vom Depot leer. Ich weiß auch nicht wie der Fehler entsteht.
Vielleicht kann uns jemand aushelfen und seine Bild-Datei zum Ersetzen anbieten.