Wie wäre es mit einer Anzeige, wie lang ein (zusammengesetzter) Zug ist.
Im Depot bzw. im "Fahrzeug ersetzen"-Menu könnte ein Maßstabsbalken integriert werden, an dem man die Länge des Zuges ablesen kann. Ggf kann man auf dem Balken auch die längen von kurzen, mittleren und langen Bahnhöfe bereits vormarkieren.
Alternativ sollte in der Lok, Zug und Wagenbeschreibung die jeweilige Länge als Eigenschaft angegeben sein.
Weiterhin wäre ein noch längerer Bahnhof wünschenswert. Bei zwei aneinandergehängten ICE-Zügen (ich glaube der Fachbegriff heißt hier Doppeltraktion) stehen diese deutlich beim langen Bahnhof über.
