Über die Dächer von Midletal hinweg geht der Blick auf (einen Teil) des nächsten Bauabschnittes:

Im Übergabebereich des Bahnhofs Ruthenau ist viel los:

Ziel der hier angelieferten Waren: Der Fliegerhorst Ruthenau, hier mit Gleitern DFS 230 der I.Gruppe des Transportgeschwader 1:

Der Lagerhauskomplex zur Zwischenlagerung der von hier ausgeflogenen Nachschubgüter:

Die Flugfeldseite:

Der Garagenbereich des Fuhrparks mit dem Wasserwerk. Links vom Wasserturm der 2ständige Lokschuppen der hier eingesetzten Diesellokomotiven:

Der Treib- und Schmiermittelumschlagplatz. Links wird Benzin umgeladen, das Gebäude mit Schornstein rechts dient zur Lagerung von Ölen und Schmierstoffen:

Im Wald hinter den Gleisen sind Tanks in den Boden gesetzt:

An einzelnen Zapfstellen kann hier Treibstoff direkt entnommen werden:

Die Rampe des Öllagers:

Die Kommandantur mit einem Löschteich im Vordergrund:

Der Stützpunkt der Feuerwehr:

Hangar 1 und 2, hier werden die Ju 52/3m des Transportgeschwaders und die Bf 109 des Jagdgeschwaders instand gesetzt:

Die Jäger stehen im Wald in Erdschutzboxen:


Der Wachhundstützpunkt:

Die Schilder am Haupttor geben Auskunft, welche Einheiten den Platz belegen: Da sind zum einen die II. und III. Gruppe des "Kampfgeschwader zur besonderen Verfügung" (Transportgeschwader) 1, sowie die II. Gruppe des Jagdgeschwader 21:

Die Bereitschafsbaracken:

Es brummt wie im Bienenkorb, ein stetes Kommen und Gehen:

Eine Platzübersicht aus Richtung Midletal gesehen:

Es grüßt
Der Miniadler