Ist zwar schon einige Jahre her, doch sollten noch neue Spieler (wie ich zum Beispiel) das gleiche Problem haben, wäre hier die Lösung:
- LKW Terminal bauen. Sicherstellen dass die Gebäuden weiss umrandet (Einzugsbereich) ist.
- Güter-Bahnsteige und -Gebäude an beiden Bahnhöfen bauen. Kann ruhig die gleichen Gleise benutzt werden, einfach auf der gegenüberliegende Seite der Personenbahnsteig bauen. Wenn richtig gemacht, hat der Bahnhof nun ein Paket und ein Mensch Symbol.
- Wichtig! Ausweichstrecke analog Kaffee-Strecke bauen. Grund wird gleich ersichtlich 
- Die Linie noch einmal erstellen. Ihr werdet sehen, dass sich der Filterfunktion ganz rechts auf der neuen Linie nun ein neues Symbol hat: anstelle Mensch ist es jetzt ein Paket.
Kurz:
Eine Linie kann entweder nur Güter ODER Personen transportieren. Ein gemischter Zug wie in Transport Tycoon ist hier nicht möglich. Ich hätte gerne von den Entwickler gewünscht, dies in der Mission genau erklärt bekommen zu haben.
Ich musste für diese Lektion diverse Foren lesen und den Rest mir selbst zusammenreimen.
Ich hoffe, ich konnte jemanden weiterhelfen. Viel Spass!
