Die run.bat ist fertig, wenn sich das Fenster wieder von selbst schließt. Oder der Befehl ist fertig, wenn die Konsole eben wieder ansprechbar ist.
Währenddessen wird ja das log beschrieben. Man kann da auch reinschauen, wie weit das Programm gerade ist. Man könnte das auch im Konsolenfenster ausgeben, wäre anschaulicher, aber ist ja auch wichtig, das log gespeichert zu haben. Habe keine einfache Möglichkeit gefunden, dass man beides gleichzeitig hat.
Also bei dir sind die Map Bounds kleiner als die von der OSM Datei, das kann nicht sein. Die OSM Datei sollte immer innerhalb der Kartengrenzen liegen, damit das was gebaut werden soll auch auf der Karte landet. Wenn die Grenzen gleich sind, wird die ganze Karte bebaut. Ich empfehle aber vorher kleinere Bereiche zu exportieren zum Testen.
Die Map Bounds muss man nur einmal am Anfang richtig festlegen und das kommt eben auf den Kartenauschnitt an, den die Karte repräsentiert. Sprich, Heightmap und Overlay sollten genau diese Koordinaten Grenzen haben. Für die Längenverhältnisse ist man selbst verantwortlich, d.h. man muss vorher schauen, dass die Länge der Koordinaten zur Größe der TPF2 Karte passt. Hier steht im Log, dass die Map Bounds einer Größe von 5,4 x 3 km entsprechen, ist das so gewollt?