Moin,
es sieht so aus, als ob es nicht mal eben so machbar wäre, per Skript die Kapazitäten zu erhöhen, z.B. simpel zu verdoppeln.
Irgendwie scheint die .lua Syntax anders zu sein.
Alle Versuche in diese Richtung, die ich bis jetzt sehe, sind simple Mods wie die von AV im Steam-Workshop.
Diese sind aber statisch, also die .mdl Dateien aller Vanilla-Fahrzeuge werden überschrieben.
Allerdings mit genau der Anzahl der Sitzplätze (bei Passagierfahrzeugen).
So etwas wie das alte Mod von Klorid, um per Skript alle data.metadata.transportVehicle.capacities.capacity und data.metadata.transportVehicle.compartments.capacity zu multiplizieren, lässt sich nicht so ohne weiteres portieren, so scheint es.