Wir begrüßen euch in der Fan-Community zu den Spielen Transport Fever und Train Fever, den Wirtschaftssimulatoren von Urban Games. Die Community steht euch kostenlos zur Verfügung damit ihr euch über das Spiel austauschen und informieren könnt. Wir pflegen hier einen freundlichen und sachlichen Umgang untereinander und unser Team steht euch in allen Fragen gerne beiseite.
Die Registrierung und Nutzung ist selbstverständlich kostenlos.
Wir wünschen euch viel Spaß und hoffen auf rege Beteiligung.
Das Team der Transport-Fever Community
So blöd das auch sein mag.
Aber ich vermute mal das ein Fan Forum nicht unbedingt der richtige Ort ist um dein Anliegen anzubringen und auch umgestzt zu erhalten.
Der UG Support dürfte da die bessere Kontaktmöglichkeit sein.
Ein leidiges Thema was es leider auch bei anderen Spielen gibt. Im Beta-Forum (da lesen die Entwickler mit) habe ich schon mehr Zeichen bei den Stationsnamen angeregt. Warum man bei Stations- oder Liniennamen die Zeichenzahl so eng setzt, hat sich mir noch nicht entschlossen.
Wie man hört lesen die UG Leute auch hier fleißig mit.
Gibt es mittlerweile so irgendwo/irgendwie eine Lösung dafür?
Bislang wohl noch nicht - zumindest habe ich in der Beschreibung des nächsten Patchs nichts davon gelesen...
Mit dem Update 13482 vom 26.07.2017 wurde der Fehler mit dem zu kurzen Eingabefeld für den neuen Namen beim Umbenennen von Linien, Bahnhöfen/Haltestellen, etc. erfreulicherweise behoben (auch wenn es in den offiziellen Release Notes nicht erwähnt ist) !
Seit dem 26. Juli gilt somit: Viel Vergnügen beim Vergeben schöner, ausreichend langer Namen! Die Zeit der zwangsweise unschönen Abkürzungen ist vorbei. 
Das war seit anfang der Beta vom Gameplay Patch möglich 
Aber nicht jeder hat an der Beta teilgenommen. 
Da hat UG wohl vergessen die Patchnotes vollständig zu veröffentlichen. Ich bin aber guter Dinge, dass die Spieler es schon mitbekommen werden.
