Seit TPF gelernt, nur Lokal ist am besten
Naja, dann kommt ein Spieludpate und man kriegt Fixes von Mods nicht mit. Auch Verbesserungen, Fehlerbehebungen kriegst du dann alles nicht mehr mit oder musst regelmäßig alle Mods abchecken.
Daher ist Steam in der Hinsicht und auch das einfache Abbonieren/Entfernen von Mods im Vorteil.
Mit dem Modmanager der CommonAPI kann man nur Einträge, die auch hier oder modwerkstatt hochgeladen sind updaten.
Daher glaub ich ist die beste Lösung ein regelmäßiges (evtl automatisches) Backup des Workshop Folder.