habe noch ein bisschen getestet und selbst bei einem neuen Bahnhof in einem neuen spiel habe ich das problem
Ich weiss nicht ob dir das hilft.
Wolltest du die Gleise im Bahnhof einfach nur austauschen?
Bahnhof konverieren, Gleise mit dem Bagger abreißen, neue Gleise setzen.
Das sollte eigentlich gehen.
das geht ist aber extrem umständlich dazu kommt dass das gleis während des Umbaus unbenutzbar ist weil es die linje und die wartenden güter durcheinander bringt
und es gab mal ein bug das Züge die sich in dem konfigurierten bahnhof befinden die Orientierung verlieren keine ahnung ob der noch existiert