Wegepunkte für Straßenfahrzeuge

Not really.
Es gibt Mod-Straßen oder Zwischenstücke, mit denen man da evtl etwas basteln kann, ist aber nicht wirklich perfekt. Und vor allem geht das nicht für einzelne Linien.

Leider nicht möglich allerdings deine Überschrift ist etwas verwirrend.
Da es Wegpunkte für Straßenfahrzeuge gibt.
Allerdings nur das diese an dem Punkt vorbei Fahren sollten.

Gruß Zargom

Wurde glaube ich auch schon gewünscht bin ich mir aber nicht sicher.
Die Überholfunktion würde ich definitiv ob Straße oder Bahn sehr begrüßen.
Die Lane Auswahl der Straße wäre aufjedenfall ein „nice to have“