Definitionsbereich Variablen in Lua kapieren

Im Moment versuche ich, die modularen Konstruktionen zu kapieren. Bei den modularen Bahnhöfen (modular_station.con) stolpere ich innerhalb der updateFn() über folgendes Konstrukt:

...
        local slotId2Coord = { }
...
        result.GetCoord = function(slotId)
            return slotId2Coord[slotId]
        end
...

Für mich, der ich im Pascal/Modula-2/C/C++-Universum groß geworden ist, sieht das so aus, daß in result eine riesige Struktur zurückgegeben wird, die unter anderem die Funktion GetCoord enthält. Diese sollte dann auch außerhalb des Kontextes von updateFn aufrufbar sein, sonst brauche ich sie ja nicht zurückzugeben. Außerhalb dieses Kontextes ist aber die lokale Variable slotId2Coord nicht definiert, es kommt also, weil lua wenig meckert, irgend ein Mist zurück.

Frage: Verstehe ich die Lebensdauer von slotId2Coord falsch oder ist das ein Bug (der vielleicht nicht zuschlägt, weil niemand GetCoord aufruft)?

Danke für die Informationen. Was ich aber immer noch nicht verstehe, ist, daß die Funktion GetCoord mit in der result-Tabelle ist. Ich müßte sie also von außerhalb der updateFn aufrufen können, also außerhalb des Bereichs, in dem slotId2Coord definiert ist. Oder merkt sich lua den gesamten Zustand der Engine bei jeder "abgespeicherten" Funktion oder wenigstens sämtliche innerhalb der Funktion verwendeten lokalen Variablen?

Danke, daß die Referenzen hinzugefügt werden, erklärt es.

Logische Folge wäre, daß GetCoord(2) den alten Wert zurückgibt, wenn noch innerhalb der gleichen updateFn, aber nach der Definition von GetCoord, slotId2Coord[2] einen anderen Wert zugewiesen bekommt.

Ich habe noch mal rumgespielt (allerdings mit dem Lua-Interpreter von Linuchs)

function dosomething ()
    local text = "Erste Festlegung"
    
    result = {
        writeout = function ()
            print ("Output: ", text)
        end,
    }
    
    text = "Zweite Festlegung"
    return result
end


res = dosomething ()
res.writeout ()

Es druckt tatsächlich "Zweite Festlegung". Es ist also so, daß die Lebensdauer von text erst endet, wenn die letzte Referenz verschwunden ist und nicht, wenn die Umgebung geschlossen wird (Die Garbage Collection kommt ja erst nach Ende der Lebensdauer ins Spiel).