Oh, das Problem kenne ich. Das hatte ich auch bei meinem Steuerwagen den in gedreht hatte, damit er auch in Fahrtrichtung voraus genutzt werden kann.
Leider bin ich mir nicht mehr sicher, wie ich das Problem gelöst habe. Ich glaube die Richtung der Kamera hängt vom ersten MSH in deiner mdl/Group ab. Wenn dieses um 180 Grad gedreht ist, ist es die Kamera auch. Ich habe dann ein Msh, welches nicht gedreht wurde, bei meinen Wagen sind das die Lichter, an die erste Stelle gepackt. Und irgendwie hatte der Fahrer auch noch Einfluss darauf glaube ich. Vielleicht kann @Grimes dazu noch was sagen, der hatte glaube ich auch Probleme mit dem Lokführer in seiner V200.
Leider muss ich sagen, dass alle Angaben ohne Gewähr sind und ich bei meinem nächsten Steuerwagen auch wieder vor dem Problem stehen werde.
Ich hoffe, dass ich dir trotzdem helfen konnte.