Moin,
ich mal wieder...
zur Schriftart "Frutiger" sei mir folgende Anmerkung gestattet.
Zitat Wikipedia: "Die von dem Softwarekonzern Microsoft mit dem Betriebssystem Windows Vista neu eingeführte Standardschriftart Segoe UI ist mit Frutiger Next fast identisch."
Vielleicht hilft das weiter?