I only speak English. So I'll post my question in English then add a translation from the computer below. (Deutsche Übersetzung unten)
I'm having a problem with the sound in the game. The locomotive sounds disappear when there are a lot of other sounds in the immediate area. Both the engine sound and the horn sound disappear.
I like the cockpit view and that is where the problem is most noticeable, but it does occur in any view.
For the most part the problem only happens when the train is traveling through a area that has a lot of sounds. For example if a train is by itself out in the country the sound works fine most of the time. If the train is in a busy train station with lots of people and automobiles around then the train makes little or no noise - the engine and horn are quiet for the most part. Sometimes the engine sound will cut in and out but for the most part there is no sound. Once the train leaves the station and is in an area of little external sound then the engine sound comes back (most of the time).
The problem seems to be lot worse for steam locomotives than it is for other types. At times even the sounds out in the country will even overpower the locomotive sound. For example birds will start chirping then I can't hear the engine.
As a test I tried starting a new map with two cities. The only mods where the no cost mod and the no ending dates mod. I ran 8 steam locomotives in the same area and they all sounded fine. Then I added another dozen or so locomotives including different kinds electric and diesel. The goal was to produce a lot of different sounds. As soon as I did this the steam locomotive sounds all stopped working.
My video card is a Nvidia 980 ti and my sound comes from my logic board. I have a Nvidia logic board also. I have a Intel I7-3930K cpu and 16 GB of ram.
Is this a problem with my computer or is this the way the game is supposed to work?
Translation below -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich spreche nur Englisch. Also werde ich meine Frage auf Englisch posten und dann eine Übersetzung vom Computer unten hinzufügen.
Ich habe ein Problem mit dem Sound im Spiel. Die Lokomotivklänge verschwinden, wenn in der unmittelbaren Umgebung viele andere Geräusche zu hören sind. Sowohl der Motor- als auch der Hornsound verschwinden.
Ich mag die Cockpitansicht und das ist, wo das Problem am auffälligsten ist, aber es tritt in jeder Ansicht auf.
Das Problem tritt größtenteils nur auf, wenn der Zug durch einen Bereich fährt, der viele Geräusche hat. Wenn zum Beispiel ein Zug im Land unterwegs ist, funktioniert der Sound meistens gut. Wenn der Zug in einem belebten Bahnhof mit vielen Leuten und Autos herum ist, macht der Zug wenig oder keinen Lärm - der Motor und das Horn sind größtenteils ruhig. Manchmal klingt der Motorsound ein und aus, aber zum größten Teil gibt es keinen Ton. Sobald der Zug den Bahnhof verlässt und sich in einem Bereich mit geringem Außengeräusch befindet, kommt der Motorgeräuschpegel (meistens) zurück.
Das Problem scheint bei Dampflokomotiven viel schlimmer zu sein als bei anderen Typen. Manchmal sogar die Geräusche auf dem Land werden sogar den Lokomotivklang überwältigen. Zum Beispiel werden Vögel anfangen zu zirpen, dann kann ich den Motor nicht hören.
Als Test habe ich versucht, eine neue Karte mit zwei Städten zu erstellen. Die einzigen Mods, in denen die Modi "no cost" und "no end" mod sind. Ich habe 8 Dampflokomotiven in der gleichen Gegend gefahren und alles klang gut. Dann fügte ich ein weiteres Dutzend Lokomotiven hinzu, darunter verschiedene Elektro- und Dieselmotoren. Das Ziel war es, viele verschiedene Sounds zu produzieren. Sobald ich das tat, hörte die Dampflokomotive auf zu arbeiten.
Meine Grafikkarte ist eine Nvidia 980 ti und mein Sound kommt von meiner Hauptplatine. Ich habe auch eine Nvidia-Hauptplatine. Ich habe eine Intel I7-3930K CPU und 16 GB RAM.
Ist das ein Problem mit meinem Computer oder soll das Spiel so funktionieren?