Sad to hear. I never seen that error message and couldn't find relevant information. What I would do in your situation:
1) Start the steam filecheck again (I now you did it already but the solved error with the too long path could have corrupted files again, so maybe we have a new situtation now).
2) Before the final error message there are errors related to OPENGL-rendering in your stdout. So maybe worth to try it again with Vulkan and see what's noted in the stdout then (again as the prior errors are solved maybe a new situation now).
3) Finally I would contact Urban Games directly. Your system meets the minimum requirements and you are not using mods, so it should work (if it is not a hardware issue). Maybe they can tell what the error message is related to and maybe get additional information out of the crashdump-file (I guess they need the stdout.txt and the crashdump-file).