Musst nur Schwungradtechnologie dazuschreiben.
Die ersten vErsuche damit fanden bereits in den 90ern statt und soweit ich weiss, sind derartige O-Busse in einigen Ländern recht erfolgreich im Einsatz.
Insofern, wäre es also immer erklärbar warum O-Busse in Tf auch mal ein Stück ohne Strom fahren können
Um genau zu sein, gab es in den 90er ein Revival ... die Technologie ist aus den 50er Jahren: Siehe hier (Gyrobus).