Inzwischen habe ich die Mod einigermaßen "gezähmt".
Die optimale Einstellung der Ankunftszeit sollte nach meiner Erfahrung ein Mittelwert der tatsächlichen Ankunftszeit(en) sein. Wenn bei einem 10-Minuten-Takt an einer Endhaltestelle z.B. 8 Minuten gewartet wird, muss die eingestellte Ankunftszeit auch 8 Minuten vor der Abfahrt liegen. Läge sie näher an der Abfahrtszeit, würden nachfolgende evtl. zu früh einrückende Züge nicht ihre Zeit abwarten, sondern gleich hinterherfahren.
So weit, so gut.
Probleme machen mir noch die Bugs in der GUI. Die falsche Zuordnung der Linien nach dem Spielstart lässt sich scheinbar durch Verschieben des Fensters beseitigen. Nervig sind aber ähnliche Sprünge während der Eingabephase. Ich klicke irgendeine Haltestelle an, und schon bekomm ich nur noch einen Teil meiner Linie angezeigt oder eine komplett falsche. Solange es hier - immer noch - Probleme gibt, tendiere ich dazu, Einträge direkt in der sav.lua vorzunehmen. Man muss aber wissen, was man tut.