In der mdl gibt es solche Einträge
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {}, {1}, {0,1}, },},},},type="GOODS",},},
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {}, {1}, {0,1}, },},},},type="GRAIN",},},
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {}, {1}, {0,1}, },},},},type="CONSTRUCTION_MATERIALS",}, },
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {}, {1}, {0,1}, },},},},type="FOOD",}, },
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {}, {1}, {0,1}, },},},},type="TOOLS",}, },
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {}, {1}, {0,1}, },},},},type="MACHINES",}, },
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {}, {1}, {0,1}, },},},},type="PLASTIC",}, },
Die slotlevels geben an wann container eingeblendet werden, in diesem Fall {}, {1}, {0,1}, also {keiner}, {einer}, {zwei} wenn man das ändert auf {0,1}, {0,1}, {0,1}, werden bei leer halb und voll immer 2 container angezeigt, bei anderen Mods ist vllt auch nur 1 Container da oder 3.
Du kannst aber lieber das mal probieren:
{{capacity=200, customCargoModels={configurations={{slotLevels={ {0,1}, },},},},type="GOODS",},},
Also nur einen Eintrag machen, das dürfte auch gehen.
Auf jeden fall darfst die Zahlen nicht verändern, einfach nur alles außer dem Eintrag mit den meisten Zahlen löschen.