Hast du versucht eine manuell installierte Mod mit Dependencies zu installieren? Bug ist bekannt und Kollege arbeitet schon an einem fix.
Es könnte sein, dass bei den Kesselwagen Abhängigkeiten fehlen wie Zugschluss, Drehgestelle oder dergleichen. Ich bin schon am Schauen, was das Problem sein könnte. Aus den Crash Dumps werde ich nie schlau und schaue mir daher die Installationskette an.
Ich hab's aber mal als Fehler im entsprechenden Thread gemeldet, da nach dem Absturz der interne Modmanager in Mitleidenschaft gezogen wurde.
*EDIT*
Konnte nichts finden.
So ein Absturz kommt auch beim Versuch, DH-106s Boeing 720 zu aktivieren, die ebenfalls manuell installiert wurde.